子ども英語のハシリ

　　　help 　人　　to do

　　　help 　人　　do
　　　Help me　to do

恥ずかしいことですが、helpの使い方、高校で習ったはずなのになぜか間違って使っていました。本当に恐ろしいことです。

使役動詞としての　help　は 　　　help 　人　　to do

　　　help 　人　　do

のどちらかです。「宿題するの手伝って」というときは

　　　Help me to do my homework.

　　　Help me do my homework.

です。

ところが、いつどこで間違って覚えたのか　Ｈｅｌｐ　ｍｅ　ｄｏｉｎｇ　ｍｙ　ｈｏｍｅｗｏｋ．と言う風に使っていたのです。

文法の問題集をやっていて間違いに気がつきました。はっきり言って高校レベルの問題です。

おそらく、 I cannot help laughing.の、「cannot help ～ing ,～せずにはいられない」という使い方とどこかで混同したのでしょう。